The biblical myth of salome in Oscar Wilde's theatrical version

Authors

Keywords:

Oscar Wilde, Bible, Salome

Abstract

From the second half of the nineteenth century, the biblical story about the daughter of Herodias, found in the Gospels of St. Matthew and St. Mark, appears personified in the image of femme fatale in the finissecular period. The myth of Salome, revered by the artists and writers of the time, tells the story of the princess of Judea who, through her voluptuous dance, asks King Herod as a reward for the show, the head of John the Baptist, influenced by his mother. However, the narrative has changed over the centuries until it reached its peak in the fin-de-siècle period. Oscar Wilde, one of the many writers who adapted the biblical gloss, conceives a character who, insane with passion for the prophet, but unrequited, decides willingly to demand the behead of the Holy man. This article starts from the comparison analysis between the biblical narrative and the play Salome, drama of an act, composed in 1891 by the Irish writer. The objective is to trace parallels between the two related stories in different millennia.

References

BÍBLIA. Novo Testamento. São Paulo: Editora Ave-Maria, 2009. 8ª ed.

BARBUDO, I. Prefácio. In: Salomé. Trad. Isabel Barbudo. Lisboa: Ed. Estampa, 2000.

BARROSO, I. “Oscar Wilde, dramaturgo francês”. In: WILDE, Oscar. Salomé. Tradução de Ivo Barroso. São Paulo: Berlendis&Vertecchia, 2009, pp. 6-16.

BARTHES, R. Mitologias. Rio de Janeiro: Diefel, 2006.

BATAILLE, G. O Erotismo. Tradução de Antonio Carlos Viana. Porto Alegre: L&PM, 1987.

FARIA, G. A presença de OscarWilde na “BelleÉpoque” literária brasileira. São Paulo: Pannartz, 1988.

GOMES, A. C. O simbolismo. São Paulo: Editora Ática, 1994.

GOMES, A. C. Salomé, a musa do fim de século. Revista Criação & Crítica. 2009; nº 2: 66-72. Disponível em: <http://www.revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/46763>. Acesso em 06/01/2020.

HUTCHEON, L; HUTCHEON, M. O corpo perigoso. Revista Estudos Femininos. Florianópolis, v. 11, n. 1, jan.-jun. 2003.

PRAZ, M. A carne, a Morte e o Diabo na Literatura Romântica. Tradução de Philadelpho Menezes. Campinas: Ed. UNICAMP, 1996.

SILVA, G. P. Salomé de Oscar Wilde: Questionamentos. Revista Textura, nº 4, 1º semestre de 2001, p. 53-57.

WILDE, O. Salomé. Tradução de João do Rio. São Paulo: Martin Claret, 2004.

WILDE, O. Prefácio. In: O Retrato de Dorian Gray. Tradução de Paulo Schiller. Iª ed. São Paulo: Penguin Classics Companhia das Letras, 2012. Disponível em: <https://www.companhiadasletras.com.br/trechos/85056.pdf>. Acesso em 05/01/2020.

Published

2021-06-06

How to Cite

Almeida, G. D. de O. . (2021). The biblical myth of salome in Oscar Wilde’s theatrical version. Revista Sol Nascente, 10(1), 66–81. Retrieved from https://revista.ispsn.org/index.php/rsn/article/view/38