Riscos a saúde relacionados ao trabalho de Técnicos de Enfermagem em Cabinda: uma abordagem de Métodos Mistos

Adriana  Gomes; Marta  Santos; Liliana  Cunha

Authors

Adriana Gomes Universidade Agostinho Neto (UAN) - Angola https://orcid.org/0000-0003-4751-0975
Marta Santos Universidade do Porto https://orcid.org/0000-0002-0008-9688
Liliana Cunha Universidade do Porto https://orcid.org/0000-0002-7362-9382

Keywords:

health-work process, work psychology, activity ergonomics, Nursing Technicians, mixed methods

Abstract

This article sought to analyze the work-health process, with emphasis on risk factors, based on the description and perspectives of Nursing Technicians at the Provincial Hospital of Cabinda. Supported by a dual theoretical affiliation to Activity Ergonomics and Work Psychology, both having the basic concept of work activity, the relationship between work and health was assumed as a process. The methodology adopted was based on the Mixed Methods, based on “multiphase studies”, with analysis via “side-by-side comparison” for the fusion of quantitative and qualitative data. However, quantitative and qualitative data were also analyzed in isolation. Thus, in the first phase, 76 INSAT-AO surveys of Nursing Technicians were analyzed using SPSS version 24. In the second phase, document analysis was used, six interviews were conducted with nursing professionals allocated to the Pediatrics and Emergency Department, as well as observation of the work shift of eight Nursing Technicians from the same services, taking into account the period dry season, cacimbo, Festive Quadra and non-festive period at different times and shifts. The analysis of the information obtained in the second phase was carried out from the Content Analysis by categorization. The convergence between the data revealed the requirement of mental load, which potentiates the risk to the physical and mental health of Nursing Technicians, namely "fast rotation alternating shifts", frenetic work pace, lack of consumables and medicines, large volume of patients, relational effort resulting from the number of companions per patient, as well as the feeling of impotence and non-fulfillment of the duty of the office, factors that lead to complaints of chronic pain, musculoskeletal wear, problems related to sleep and gastro- bowel, fatigue and mood swings.

References

Azambuja, E. P., Pires, D. E. P., Vaz, M. R. C., & Marziale, M. H. (2010). É possível produzir saúde no trabalho da enfermagem?.Texto & Contexto - Enfermagem,19(4), 658-66.https://dx.doi.org/10.1590/S0104-07072010000400008

Bardin, L. (1977). Análise de conteúdo. Lisboa: Edições 70.

Barros-Duarte, C., Cunha, L., & Lacomblez, M. (2007). INSAT: uma proposta metodológica para análise dos efeitos das condições de trabalho sobre a saúde. Laboreal, 3, (2), 54-62. http://laboreal.up.pt/revista/artigo.php?=37t45nSU547112311:499682571

Barthe, B., Gadbois, C., Prunier-Poulmaire, S & Quéinnec, Y. (2007). Trabalhar em horário atípicos. In P. Falzon (Ed.), Ergonomia, 97-109. São Paulo: Editora Blucher.

Canguilhem, G. (1990). O Normal e o Patológico. Rio de Janeiro: Forense Universitária.

Caria, T. H. (2005). Trabalho e conhecimento profissional-técnico: autonomia, subjectividade e mudanças social. Recuperado de https://www.academia.edu/23375692/_Trabalho_e_conhecimento_profissional_t%C3%A9cnico_in_Telmo_H_Caria_2005_Saber_profissional_pp_17_42_Coimbra_Almedina

Clot, Y. (2010a). Trabalho e poder de agir. Belo Horizonte: FabreFactum.

Clot, Y. (2010b). A psicologia do trabalho na França e a perspectiva da clínica da actividade. Fractal: Revista de Psicologia, 22(1), 207-234. https://dx.doi.org/10.1590/S1984-02922010000100015

Clot, Y. (2013). O ofício como operador de saúde. Cadernos De Psicologia Social Do Trabalho, 16(spe1), 1-11. https://doi.org/10.11606/issn.1981-0490.v16ispe1p1-11

Creswell, J. W. (2010). Projeto de pesquisa – Métodos Qualitativo, Quantitativo e Misto. Porto Alegre: Artmed.

Creswell, J. W., & Clark, V. L. P. (2013). Pesquisa de métodos mistos. Porto Alegre: Penso.

Decreto executivo conjunto nº 91/12 de 29 de Fevereiro: Cria as Escolas de Formação de Técnicos de Saúde, abreviadamente EFTS. Diário da República nº 41, Série I. Luanda: Assembleia Nacional.

Decreto presidencial nº 254/10 de 17 de Novembro: Regime Jurídico da Carreira de Enfermagem. Diário da República nº 217, Série I. Luanda: Presidência da República.

Decreto presidencial nº 262/10 de 24 de Novembro: Política Nacional de Saúde. Diário da República nº 222, Série I. Luanda: Presidência da República.

Doppler, F. (2007). Trabalho e saúde. In P. Falzon (Ed.), Ergonomia, 47-57. São Paulo: Editora Blucher.

Estatuto da Ordem dos Enfermeiros de Angola (2010). ORDENFA. Luanda.

Falzon, P. (2004). Os objetivos da ergonomia. In: F. Daniellou, F. A. (cord.), A ergonomia em busca de seus princípios: debates epistemológicos (pp. 229-239). São Paulo: Edgard Blücher.

Gibbs, G. (2009). Análise de dados qualitativos. Porto Alegre: Artmed.

Gomes, A., Santos, M., & Cunha, L. (2017). Métodos mistos aplicados numa investigação sobre a saúde de Técnicos de Enfermagem em Cabinda. In: J.M.S.Gomes; C.H. Muko & J.P. Massanga (Orgs.). Educação hoje e amanhã: legislação, financiamento, investigação e práticas pedagógicas. Instituto Superior de Ciências da Educação de Cabinda. Belo Horizonte: Tradição Planalto.

Gomes, A., Santos, M., & Gomes, J. (2015). Adaptação transcultural da versão portuguesa do INSAT para Angola. Occupational Safety and Hygiene SHO 2015 - Proceeding book,130-132. Recuperado de https://www.researchgate.net/publication/274634591_Adaptacao_transcultural_da_versao_portuguesa_do_INSAT_para_Angola

Franco, M. L. P. B. (2007). Análise de conteúdo. Brasília: Liber Livro Editora.

Freitas, C. L. (2011). Manual de Segurança e Saúde do Trabalho. Lisboa: Edições Sílabo Lda.

Kessler, A.I., & Krug, S. B. F. (2012). Do prazer ao sofrimento no trabalho da enfermagem: o discurso dos trabalhadores. Revista Gaúcha de Enfermagem, 33(1), 49-55. https://dx.doi.org/10.1590/S1983-14472012000100007

OMS (2020). Situación de la enfermeria em el mundo: invertir en educación, empleo y liderazgo. Recuperado de http://app.who.int/iris.

Osório, C. (2010). Experimentando a fotografia como ferramenta de análise da atividade de trabalho. Informática na Educação: teoria & prática. Porto Alegre, v.13, n.1, Jan./jun. ISSN digital 1982-1654 ISSN impresso 1516-084X. Recuperado de http://seer.ufrgs.br/index.php/Infeduc TeoriaPratica/article/view/13793

Plano Nacional de Desenvolvimento Sanitário 2012-2025 (PDNS) - República de Angola. Recuperado de www.minsa.gov.ao/todaspublicacoes.aspx

Silva, C. O. da, & Ramminger, T. (2014). O trabalho como operador de saúde. Ciência & Saúde Coletiva, 19(12), 4751-4758. https://dx.doi.org/10.1590/1413-812320141912.15212013

Silva, I. S. (2012). As condições de trabalho no trabalho por turnos: conceitos, efeitos e intervenções. Lisboa: Climepsi Editores.

Wisner, A. (1987). Por dentro do trabalho: ergonomia: método & técnica. São Paulo: Oboré.

Wisner, A. (2004). Questões epistemológicas em Ergonomia e em análise do trabalho. In: F. Daniellou (cord.), A ergonomia em busca de seus princípios: debates epistemológicos, 29-55. São Paulo: Edgard Blücher.