DOCUMENTS SONORES/AUDIOVISUELS COMME SUPPORT DIDACTIQUE EN CLASSE DE FLE POUR DÉVELOPPER LA COMPRÉHENSION ORALE. UN CONSTAT Á L´ÉCOLE DE FORMATION DE PROFESSEUR DE BENGUELA

Auteurs

Mots-clés :

Compétences communicative, compréhension orale, document sonore/audiovisuel

Résumé

Apprendre une langue étrangère c´est s´ouvrir sur le monde, c´est encore découvrir de des nouvelles possibilités d´expression, d´action et d´interaction. En effet, au long de ce travail, nous  entamons la nécessité d’introduire des documents sonores/audiovisuels dans l’enseignement/apprentissage du FLE. En fait, cette recherche émane des constats faits selon lesquels, les apprenants et les enseignants ne tirent pas de profit des opportunités qui leur sont disponibles dans le Centre de Ressources et dans les manuels porteurs de CD et DVD afin de travailler la compréhension orale. D’ailleurs, les apprenants sont exposés à la langue avant de pouvoir eux-mêmes la produire. C’est la raison pour laquelle nous choisissons comme sujet de notre recherche : documents sonores/audiovisuels comme support didactique en classe de FLE  pour développer  la compréhension orale. Un constat á l´école de formation de professeur de Benguela. Ce choix  est dû aux difficultés rencontrées au sein des futurs enseignants de l’enseignement général. Le présent travail poursuit l’objectif général suivant : proposer des fiches pédagogiques et les respectives grilles d’exploitation des documents sonores/audiovisuels au sein des apprenants. Il importe de souligner que, la présente recherche scientifique est de type descriptif et applicatif en cours de laquelle, nous avons utilisé des méthodes, telles que, l’observation, la recherche documentaire, la méthode descriptive et statistique. En plus, pour le recueil des données chez le public cible, nous avons utilisés comme des instruments, les techniques suivantes: questionnaires destinés aux enseignants et aux apprenants. Les résultats de notre étude ont révélé que l’utilisation des documents sonores/audiovisuels en classe de FLE dans nos écoles est pratiquement inexistant. Le manque de formation continue limite l’impact de ces documents au sein des apprenants et des enseignants.

 

Références

Babic, A., (2014), Les avantages de l’utilisation des matériels audiovisuels en classe de FLE, Université de Zagreb.

Barrière, I ; E. Hélène et Gella. F., (2011), Les TIC, des outils pour la classe, Presses Universitaire de Grenoble, Pug, Grenoble.

Cappelle, G et Gidon. N., (1999), Reflets I, Paris Hachette.

Compte, C., (1993), La vidéo en classe de Langue, Paris, Hachette.

Cuq, J.P., (2003)., Dictionnaire du Français Langue Etrangère et Seconde, Paris, Clé International.

Chalaron, M.L., (2009), Évolution des courants méthodologiques, Paris, CNED.

De Nucheze, V., (2009), Pragmatique, analyse des interactions et didactique de l´oral, Paris, CNED.

Guichon, N., (2012), Vers l´intégration des TIC dans l´enseignement de l´oral. Les éditions Didier Paris.

Lancien, T., (2004), De la vidéo à Internet. Paris, Hachette.

Mawete, S., (2010), L´intégration pédagogique des TIC au Congo : réalisations, défis et perspectives : Paris, Publibook.

Mangenot, F et Louveau., E (2006), Internet et la classe de langue. Paris, Clé International.

Pasquier, F., (2000), La vidéo à la Demande pour l´apprentissage des langues. Paris, Clé International.

Rosen, E., (2007), Didactique des langues étrangères, Paris, Clé International.

Sarra, K., (2015), Le rôle du document vidéo dans l´enseignement/apprentissage de la compréhension et expression orales en classe du FLE., Paris, Hachette.

Santos, A., Ch., (2015), Vers la conception d´un programme de formation en français destiné aux futurs professionnels de l´hôtellerie et du tourisme dans le contexte angolais. Lisbonne. FLUL

Tome, M. (2009), Weblogs Éducatifs pour l´enseignement d´une Langue Etrangère. Synergies, Espagne.

Vera, P.C., (2009), Le web 2.0 dans l´enseignement du français. Paris, Hachette.

Vasco, E., N., (2016), La vidéo en classe du FLE. Benguela, Université Katyavala Bwila.

Publiée

2025-07-15

Comment citer

ANTÓNIO, C. S. . (2025). DOCUMENTS SONORES/AUDIOVISUELS COMME SUPPORT DIDACTIQUE EN CLASSE DE FLE POUR DÉVELOPPER LA COMPRÉHENSION ORALE. UN CONSTAT Á L´ÉCOLE DE FORMATION DE PROFESSEUR DE BENGUELA. Revista Sol Nascente, 14(1), 64–77. Consulté à l’adresse http://revista.ispsn.org/index.php/rsn/article/view/508